Když jsem před Vánoci 2008 pročítal 1. díl vzájemné korespondence V+W, vydaný roku 2007 nakladatelstvím Akropolis, netušil jsem, že tu objevím zajímavou zmínku o Pardubicích. Jan Werich napsal 15. února 1957 do USA J. Voskovcovi: „Byl jsem minulou sobotu v Pardubicích se podívat na inscenaci Žebrácké opery. Chtěl jsem vidět práci mladého režiséra (šlo o J. Roháče – pozn. J. K.), kterého jsem pak skutečně koupil pro svůj podnik…
Když jsem nasedal do zabláceného vozu, bylo tam potom napsáno toto: „Vítáme věrného přítele Pardubic! Co dělá Voskovec?… A na druhé straně bylo pouze: „Voskovec?“
To abyste věděl, že zatím, co jste hrál, v Pardubicích jste taky vystupoval.“ 1/ 23. února 1957 Voskovec odpověděl: „Historka z Pardubic mne potěšila. Copak dělá Košťál? Jak jsem vzpomněl na to jméno, je u Boha, ale najednou mi vytanulo. Taky jsem na tebe v hotelové restauraci volal: „Jene, mám pstruha.“ A tys na to: „Máš hovno.“ To je velice dávno… 2/
Jan Werich pak 20. března 1957 pardubické vzpomínky uzavírá: „Na toho pstruha v Pardubicích jsem si vzpomněl, když jsem tam byl, jak jsem ti psal, a vyprávěl jsem to Deylovi ml. Ten Košťál byl popravenej od Němců, neb u něj byl ten hoch, co pak odprásk Heydricha. To už jsi zapomněl, a udělals dobře.“ 3/ Z textu dopisu evidentně vysvítá, že J. Voskovec si vzpomněl na Ernu Košťála a jejich návštěvu v jeho hotelu „Veselka“, jenž stával do roku 1972 na místě dnešního domu MAGNUM u hlavní křižovatky.
Z dobového pardubického tisku z období první republiky a podkladů řídícího učitele F. K. Potěšila ke kronice města Pardubic lze vytáhnout základní údaje o pobytu Osvobozeného divadla v Pardubicích v období před druhou světovou válkou. Osvobození navštívili naše město ve 30. letech celkem třikrát: 25. května 1932 tu hráli „Golema“, o den později „Caesara“ 4/, 2. května 1933 jakýsi „kaleidoskop“ ze své produkce počínaje Vest Pocket revue až po Svět za mřížemi. Naposled byli Osvobození v Pardubicích 23. května 1936, kdy tu zahráli villonovskou „Baladu z hadrů“, jež byla oblíbená i na repertoáru Werichova divadla ABC, kde se novým Werichovým partnerem stal M. Horníček. Z uvedených údajů lze těžko zjistit, kdy V+W – zakládající členové ATK Pardubice – byli hosty E. Košťála na Veselce. Ozve se nějaký pamětník?
Poznámky:
1/ J. Voskovec a J. Werich, Korespondence, I.díl, vyd. AKROPOLIS 2007, s. 82-83.
2/ Tamtéž, s. 88.
3/ Tamtéž, s. 96.
4/ Viz připojenou kritiku z Východočeského republikána, č. 23, 3. 6. 1932.
